Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

охала!

Верхний пост / меню от шефа

Всем привет! Всё, что Вам нужно знать об этом блоге можно найти в этой записи. По клику на картинку Вы попадете на пост, объясняющий мое отношение к той или иной теме. Именно эти темы можно чаще всего встретить в моем блоге. Смысл постов прост - сначала объяснения, потом список предыдущих записей. Если лень читать объяснения, проследуйте сразу к списку ссылок, я не обижусь. Если хотите подружиться, читайте раздел про блог и автора.
Enjoy and have fun! smile_ontheroad*
*Улыбка в путешествии :)
про блог.jpgинтересные места.jpg

кино.jpgмузыка.jpg

путешествия.jpgтеатр.jpg

книги.jpgтв сериалы.jpg
Buy for 20 tokens
***
...
фейспалм

Гарри Поттер и проклятое дитя

Итак, я сделала это. Я прочитала "восьмую часть" Гарри Поттера - пьесу о событиях, развернувшихся в мире чародейства и волшебства спустя 19 лет после победы над Волан-де-Мортом. И ниже вы найдете мою рецензию без спойлеров. Они будут, но только под катом, так что если кто-то уже прочитал (или не собирается) и хочет обсудить - заходите.

Сразу пару слов о переводе. Я читала книгу на английском, поэтому прокомментировать перевод Марии Спивак не могу. Однако то, что о нем известно из интернета, вызывает у меня полное недоумение. Если вы еще не купили книгу, но очень хотите, то, пожалуйста, предостерегитесь, прочитав хотя бы вот эту статью. Или эту. Будет несправедливо судить и без того очень спорный рассказ после прочтения его в таком искаверканном переводе.

В общем, что я думаю о "продолжении" Гарри Поттера ("продолжение" как и "восьмую часть" беру в кавычки не безосновательно). Я думаю, точнее предполагаю, что в театре под чутким руководством британцев наверняка получилось действительно волшебное, веселое и трогающее одновременно, удивительное приключение. Судя по фотографиям и урванным из новостей отрывкам все выглядит довольно прилично. В актерской школе я тоже не сомневаюсь. Поэтому я предполагаю, что пьеса имеет право на существование. И, если бы у меня была возможность, я скорее всего пошла бы её посмотреть.

Но есть один огромный недостаток. Читать это как самостоятельное произведение для фаната Гарри Поттера с тех самых времен (может нынешним детям как раз понравится) - это настоящая пытка. Еще при чтении первого акта моя бровь от удивления покинула пределы лица, ну потому что нельзя лепить столько несуразицы сразу. Вся завязка истории выглядит как фан-фикшн с кучей торчащих белых нитей. А уж когда авторы пошли "переписывать канон" (читай под катом), стало совсем дурно. И как только Джоан Роулинг позволила это сделать - ума не приложу.

Сам рассказ очень похож на историю с Франкенштейном. Сначала попытка собрать из умерших частиц нечто живое, а потом, осознав все свои ошибки, попытаться убить это чудище. Задумка удалась. Но только это совсем не то, что хочется видеть, о чем читать, когда ты с героями прожил всю свою юность. Я думаю, что те, кто вырос с Гарри Поттером, уже достаточно взрослые, чтобы осознать - прошлое надо оставлять в прошлом, а не ворошить, к тому же так бездумно.

Всю дорогу, читая пьесу, я задавала себе только один вопрос - как все это вообще могло случиться? Неужели нельзя было придумать новую историю, неужели обязательно устраивать Санта-Барбару с выяснениями кто чей ребенок? Зачем переписывать оригинал под свои нужды? Вопросов много - ответов нет. Но Роулинг всегда найдет как выкрутиться из ситуации и заработать еще немного. Объясняя, почему Ньюит из "Фантастических тварей" просто не трансгрессировал из Англии в Америку, она ответила, что трансгрессия на такие расстояния опасна...Ой да ну, Роулинг, хорош выдумывать правила на ходу. Зато у нее уже в голове есть финал для этого приквела, который, напомню вам, будет состоять из еще 4-х фильмов. Что ж, надеюсь, "Твари" получатся лучше "продолжения".

А продолжением эту историю я считать отказываюсь. Это скорее ворочание скелета в шкафу или история в параллельной реальности. Для представления можно провести следующее сравнение. Первые семь книг о ГП написаны волшебниками. А восьмая - маглами. Причем эти маглы явно не были в курсе реальных событий, поэтому всё вокруг строится на каких-то магловских догадках и историях из желтой прессы.

Я не магл. Поэтому верить в правдивость этой истории не обязана.
Давайте просто считать, что это была колонка в журнале со сплетнями.

А теперь под катом напишу о том, что конкретно мне не понравилось. Там СПОЙЛЕРЫ! Вас предупредили.
Кто читал, расскажите, как ваши ощущения?

Collapse )
Гермиона

Warner Bros. Studio Tour - Part 8

Ура, всех поздравляю с пятницей или вот что бывает, когда заранее пишешь много отложенных постов с четвергом! Иии...с окончанием экскурсии по студии Уорнер Бразерс, на которой снимали Гарри Поттера. Очень надеюсь, что этот пост не будет последним, потому что я еще обещала пост с "невошедшим". Кроме того, у меня оттуда несколько книжек с интересными фактами, которые будет интересно узнать и вам. Но только для того чтобы пересказывать, надо сначала прочитать самой :)

А пока нас ждет финальных цех - макеты. Да, в нормальных странах нормальные люди прежде чем что-то делать готовят планы, рисуют чертежи и наброски, измеряют, прикидывают и только после этого начинают строительство и съемки. Поэтому для такой махины как Гарри Поттер было сделано несчетное количество макетов и арт работ. Я обойдусь минимумом комментариев, потому что на мой взгляд все довольно просто и понятно.

Предыдущие посты с прогулки по студии можно найти здесь.

Хогсмит - деревня, в которую вывозили студентов Хогвартса на прогулки.

Collapse )

Добавить меня в инстаграме - smile_ontheroad
весна

Warner Bros. Studio Tour - Part 6

Приготовьтесь к самой жуткой части рассказа. Это make up effects (эффекты с помощью грима), а также всякая механика. Я вас предупредила :)

Предыдущие посты с прогулки по студии можно найти здесь.

Так делали гоблинов из банка Гринготтс.

Collapse )

Добавить меня в инстаграме - smile_ontheroad