Предыдущий пост | Следующий пост
Мысли вслух: это уже так предсказуемо - писать, что у Pixar офигенный мульт.
Ааа, у Пиксар такой милый мууульт :)
Сначала я хотела написать, что он, пожалуй, самый детский из мультов Пиксара. А потом я посмотрела список всех их фильмов...и поняла, что нет. Просто я не заметила, как выросла...а всё на мульты хожу :)
Зато можно сказать, что этот мульт - самый вымышленный, или выдуманный, как хотите. Наиболее оторванный от реальности, хотя, кто знает, что там в голове у людей творится :) Теория, предложенная мультом, вполне себе ничего. К тому же она отлично проверяется после киносеанса как на себе, так и на окружающих :)
В общем, суть в том, что нами управляют пять основных эмоций. И они же придают нашим воспоминаниям свой окрас. Но не все так просто, конечно. А самую соль я вам не расскажу, т.к. мульт надо сходить и посмотреть :) Идея очень проста и как бы лежала все время на поверхности, но хвала тем людям, которые взяли и оформили ее в хороший сценарий, а потом и в красивую обертку. Еще фильм о неизбежном взрослении... то место, где можно погрустить взрослым. А тем, у кого есть дети - еще больше погрустить. Вообще в Головоломке грустить не возбраняется, но про радость забывать никак нельзя :)
Сначала мне показалось, что ну мульт как мульт. А потом я вышла из кинотеатра и поняла, что примеряю заданную модель на всех вокруг, а также бросаюсь цитатами направо-налево (хотя они там совсем простые, просто всегда к месту). А еще Пиксар как всегда вышибает из меня слезу... Мне надоело. Надо подать на них в суд, сколько можно плакать от умиления на мультиках! Снимаю нервы с предохранителя...
Голоса прикольные в озвучке :) Радость - Натали (это вроде певица... но главное голос бодрый), Брезгливость (Собчак...о, да, ей идет), Гнев (Нагиев! не узнала...), Страх (Владимир Епифанцев, не знаю такого) и Печаль (Олеся Железняк...сходу не узнала, но голос показался знакомым). Еще муж Собчак* (Максим Виторган) привязался озвучивать "Воображаемого друга" - Бинга Бонга, его не узнала.
* Простите, не могу не троллить)
Досмотрите титры (не до конца, но вы поймете, что надо досмотреть), там самое смешное оставили на десерт :)
В общем, не было бы счастья, да ... смотрите Головоломку и поймете, о чем я.
P.S. Ой кстати, как всегда перед началом показывали пиксаровский мини-мульт. В этот раз он назывался "Лава". Не шедевр, как некоторые пиксаровские коротокометражки, но вполне мил. Мульт-песня про вулкан, который ждал любви :) В общем, я думаю я достаточно вас заинтриговала. У вас есть еще один выходной, так что гоу в кино!
Posts from This Journal by “кино” Tag
-
Про кино
Сплит Главный совет - не смотрите, не читайте спойлеры. Тогда, возможно, Вам будет интереснее смотреть, чем мне. Но я шла не за сюжетом, а за…
-
Эмма!
Боже, это самая приятная актриса, которая только получала Оскар за главную женскую роль в последнее время. "Приятная" в данном контексте…
-
Много фильмов
Прошлая неделя выдалась богатой на просмотры. В конце концов, нужно же чем-то заниматься 9 и 10 часов в самолете. А я все еще живу по тайскому…
-
Мне кажется...
...что все дело в цвете волос!
-
Несколько фильмов
Коротко о каждом. Иррациональный человек Для меня один из проходных фильмов Вуди Аллена. У него есть шедевры, а есть вот такие фильмы. Посмотреть…
-
Трудности перевода
Знаете, порой все-таки случается, что перевод играет более яркими красками, чем оригинал. Смотрите сами, перед вами "цитата" (по памяти,…
Comments
Это ты наверное была на превью-показах краснодарской сети "Киномонитор"? У нас в Брюховецкой 3 дня (с 12 по 14 июня) крутят в 12:35. Но я пойду позже, когда будут сеансы позднее. Пока надо идти на "Мир Юрского периода" :))
Edited at 2015-06-14 08:11 am (UTC)
А по поводу путанницы - я тоже иногда так попадаю)) пришлось уже всем френдам в подсказки вписать кто откуда и чем занимается)
Ну Москва как всегда, куем железо (стрижем деньги) пока горячо :)
но мульт отличный просто) а голоса дубляжа я вообще не узнала никого, но это у меня классика
а вот "Лава" конечно милый, но песня пипец)))
Я узнала Собчак, но наверное еще потому, что знала, что она кого-то озвучивает.
Даааа, песня конечно...не пиксаровская какая-то) Но у них же тоже кризис...темпы сбавили, релизы переносят. Что осталось, то и показали)
А лава вообще наркомания какая-то, я так и не поняла что это было)))
Лава...лава...ну да, я думаю если сходить на пляж, выпить рома и потом посмотреть - то вполне ничего так песенка :)))
Судя по трейлеру, перевод терпимый.
Кстати, о комедийных представлениях о том, что творится в черепушке - есть ещё абсолютно шедевральная игра Psychonauts. В игровом плане - аркада, но антураж бесподобен.
Можно даже как кино смотреть:
Мне перевод вполне понравился.
I wish that the earth, sea, the sky up above-a
Will send me someone to love-a
Кроме того, беглое гугленье дало:
историю;
И вдохновившую песню:
Youtube, вроде бы, сегодня глючит. Вот ссылка - http://www.youtube.com/watch?v=V1bFr2SWP1I
Так что, это просто стилизация.
Ну про то что стилизация, не стилизация - важно ведь как массы это воспримут. А массы это видео точно не видели.
но пищала от радости) в процессе было иногда скучновато, но потом пришло послевкусие, ага))
очень понравились чужие головы изнутри, вот это про бразильского пилота и папины усатые эмоции)))